Olé-kustannus Buen Camino - Elämysvaellukset Costa del Solilla

BUEN CAMINO är en guidebok för vandringsleder på Sunshine Coast. Boken innehåller 16 enkla eller medelstora rutter med kartor och nivåbeskrivningar. Boken innehåller all grundinformation om vandring på Sunshine Coast och är lämplig som basguide för både nybörjare och mer erfarna vandrare. Tack vare sin bekväma storlek färdas boken enkelt längs vandringsleder.

Boken skrevs av sjukgymnasterna Rami Kääriäinen och psykoterapeuten Petteri Sveins, som bor på Costa del Sol. De har själva testat alla rutter som presenteras i boken, och de har också tagit hänsyn till äldre och personer med nedsatt rörlighet när de utformar rutterna.

En andra, förfinad utgåva av boken är till salu. Den första sålda utgåvan dök upp 2015.

---

Olé-cost har publicerat en vandringsguide som gör det möjligt för dem som är intresserade av äventyrsvandring att bekanta sig med vandringslederna på Sunshine Coast. Boklanseringsceremonin hölls den 3-15 november i Hemingway Bookshop i Fuengirola. Boken skrevs av Petteri Sveins och Rami Kääriäinen. ”Buen Camino, äventyrsturer på Costa del Sol” är en 112-sidig, praktisk guide som gör det enkelt att komma igång med vandring. Boken passar också som en grundläggande guide för mer erfarna vandrare.

---

(Tidningsartikeln har publicerats i numret av SE-suomalainen i Spanien den 22 september 2015) text: Eeva-Maria Hooli
Den spanska solskinskusten erbjuder utmärkta möjligheter för upplevelse. Väderförhållandena är de bästa och områdets natur är hisnande vacker.

Vi ville uppmuntra människor att röra sig, oavsett ålder, kön och fysiskt eller psykiskt tillstånd. För många här ser bara området mellan hotellet och stranden, säger Sveins och Kääriäinen.
Guideboken "Buen Camino, äventyrsturer på Costa del Sol" innehåller 15 enkla eller medelstora rutter som är lätta att följa - tack vare kartorna som bifogas varje rutt. Boken passar som en grundläggande guide för både nybörjare och mer erfarna vandrare. - Vi gick vilse med befintliga guider tillräckligt många gånger för att idén till boken föddes. Vi bestämde oss för att skriva en bok som gör det enkelt att hitta rutter till startpunkter, stanna på rutten och hitta din destination, säger männen. Parets hobby, vandring, inspirerade dem att arbeta tillsammans i ett gemensamt projekt. Enligt författarna har en liknande guide inte publicerats tidigare.

Boken är inte bara en vandringsguide för rutter, men den har all grundinformation om vandring på Sunshine Coast, såsom utrustning och förberedelser. Boken beskriver också de psykologiska och sociala effekterna av upplevelsevandring, liksom fysisk ansträngning ur ett fysioterapiperspektiv.
Författarna har testat alla rutter själva, och vid ritningen av rutterna i boken tog de också hänsyn till äldre och personer med nedsatt rörlighet.

Genom vårt yrke har mycket kommit till den punkt för oss båda att om en person har en sjukdom eller smärta som försämrar deras förmåga att fungera, känner de att vandring till exempel är omöjligt för dem. Vi har å andra sidan funnit att sinnet bara är en begränsande faktor och att till exempel personer med nedsatt rörlighet erbjuds många olika möjligheter att röra sig, både i bergen och nära havet, om de vågar gå bortom strandpromenaden. Det finns några exempel i boken, men det finns många alternativ att vägleda.
Sveins och Kääriäinen anordnar skräddarsydda utflykter efter kundens önskemål. - Namnet på boken Buen Camino kommer från vandringsleden i Santiago, där vandrare önskar varandra en bra vandring med just dessa ord, säger männen.

---
Video (öppnas i nytt fönster)