BUEN CAMINO е пътеводител за туристически пътеки в Ауринкоранико. Книгата съдържа 16 лесни до средни маршрута с карти и описания на нивата. Книгата съдържа цялата основна информация за прехода по Ауринкоранико и е подходяща като основно ръководство както за начинаещи, така и за по-опитни туристи. Благодарение на удобния си размер, книгата е лесна за носене по туристически пътеки.
Книгата е написана от професионалните туристи физиотерапевт Rami Kääriäinen и психотерапевт Petteri Sveins, които живеят на Aurinkorannikko. Те лично са тествали всички маршрути, представени в книгата, като при изготвянето на маршрутите са се съобразили и с възрастните и трудноподвижните хора.
В продажба е второ, по-подробно издание на книгата. Първото, разпродадено издание е публикувано през 2015 г.
---
Издателство Olé публикува пътеводител за пешеходен туризъм, с който интересуващите се от пешеходен туризъм могат да се запознаят с туристическите пътеки на Aurinkoranniko. Събитието за представяне на книгата се проведе от 3 до 15 ноември в книжарница Хемингуей във Фуенхирола. Книгата е написана от Petteri Sveins и Rami Kääriäinen. „Buen Camino, experiential hiking on the Costa del Sol“ е ръководство от 112 страници с удобен размер, което улеснява започването на туризъм. Книгата е подходяща и като основно ръководство за по-опитни туристи.
---
(Статията в списанието е публикувана в броя на SE-suomalainen Espanjassa от 22 септември 2015 г.) текст: Eeva-Maria Hooli
Испанският Коста дел Сол предлага отлични възможности за екскурзионен туризъм. Метеорологичните условия са най-добри, а природата на района е спираща дъха красива.
Искахме да насърчим хората да се движат, независимо от възраст, пол и физическо или психическо състояние. Твърде много хора тук виждат само района между хотела и плажа, казват Свеинс и Кяариайнен.
Пътеводителят „Buen Camino, Experiential Hikes on the Costa del Sol“ съдържа 15 лесни до средни маршрута, които са лесни за следване – благодарение на картите, приложени към всеки маршрут. Книгата е подходяща като основно ръководство както за начинаещи, така и за по-опитни туристи. - Загубихме се със съществуващите ръководства достатъчно пъти, за да се роди идеята за книгата. Решихме да напишем книга, с която лесно да намираш началните точки на маршрутите, да останеш на маршрута и да намериш дестинацията, казват мъжете. Хобито на двойката, туризъм, ги вдъхновява за съвместен проект, т.е. изготвяне на пътеводител. Според авторите подобно ръководство не е издавано досега.
Книгата е не само туристически наръчник за маршрутите, но съдържа цялата основна информация за прехода по Ауринкораннико, например оборудване и подготовка. В книгата са описани и психологическите и социални ефекти от приключенския туризъм, както и физическото натоварване от гледна точка на физиотерапията.
Авторите сами са тествали всички маршрути, като при изготвянето на маршрутите на книгата са взели предвид и възрастните хора и хората с намалена подвижност.
Чрез нашата професия и за двама ни стана ясно, че ако човек има заболяване или болка, която пречи на функционирането му, той чувства, че например ходенето е невъзможно за него. Ние пък сме забелязали, че умът е само ограничаващ фактор и например има много различни възможности за хората с намалена подвижност, както в планината, така и близо до морето, ако се осмелят да отидат по-далеч отколкото крайбрежната алея. В книгата има няколко примера, но има много опции, когато се ръководи.
Sveins и Kääriäinen организират персонализирани турове според желанията на клиента. - Името на книгата Buen Camino води началото си от пешеходния маршрут в Сантяго, където туристите си пожелават добър поход точно с тези думи, казват мъжете.
---
Видео (отваря се в нов прозорец)